Preghiere per la sera

1793
Signore, mio Dio,
Ti ringrazio di questo giorno che si chiude,
Ti ringrazio di aver dato riposo al corpo e all’anima.
La Tua mano è stata su di me mi ha protetto e mi ha difeso.
Perdona tutti i momenti di poca fede e le ingiustizie di questo giorno,
aiutami a perdonare tutti coloro che sono stati ingiusti con me.
Ti affido i miei cari, Ti affido questa casa, Ti affido il mio corpo e la mia anima.
Dio, sia santificato il Tuo santo nome.

Dietrich Bonhoeffer

Signore, mio Dio, io ti
ringrazio
che hai portato a termine questo giorno;
io ti ringrazio che hai dato riposo
al corpo e all’anima.
La tua mano era su di me
e mi hai protetto e difeso.
Perdona tutti i momenti di poca fede
e tutte le ingiustizie di questo giorno
e aiutami a perdonare tutti coloro
che sono stati ingiusti con me.
Ti affido i miei cari,
ti affido questa casa,
ti affido il mio corpo e la mia anima.
Dio, sia santificato
il tuo santo nome.

Dietrich Bonhoeffer

Il giorno e’ passato,
ti rendo grazie, Signore!
La sera scende,
rendila piena di luce.
Sera della vita e’ la vecchiaia,
eccola: mi ha sorpreso,
rendila piena di luce.
Non lasciarmi
quando la forza mi tradisce:
resta il mio “tu”
anche se i capelli imbiancano.
La tua forza si compia
nella mia debolezza.

Lancelot Andrews

BENEDETTO SEI TU, SIGNORE

Benedetto sei Tu, Signore,
Sovrano onnipotente,
che illumini il giorno con la luce del sole,
tu che mi hai reso degno
di trascorrere questa giornata
in tutta la sua lunghezza
e di giungere alle soglie della notte,
ascolta la mia preghiera
e quella di quanti si rivolgono a Te
come ad un Padre,
e a tutti perdona i peccati
commessi volontariamente o per fragilità.
Accogli queste mie suppliche
ed effondi sulla tua eredità
le ricchezze della tua misericordia
e della tua bontà.
Circondami dei tuoi angeli santi,
rivestimi delle armi della giustizia,
rendimi forte nella tua verità,
difendimi nella tua potenza
e liberami da ogni attacco dell’avversario
che tenta di circuirmi.
Concedi che questa serata
e la notte che segue,
come tutti i giorni della mia vita,
trascorrano in pace,
senza peccato e senza suggestioni,
per le preghiere della Madre di Dio
e di tutti i Santi che da sempre ti sono graditi.

Tratta da “il Roseto”

PRIMA CHE IL GIORNO CHIUDA LE SUE PORTE

O Signore, nel momento
che esamini ogni opera
e i peccati, e le colpe
ti supplico, fai grazia
prima che il giorno chiuda le sue porte!
Tu che risplendi in alto in un manto di luce
ascolta i nostri gemiti
quando assegni la pena
pria che tramonti il sole!

Piccoli e grandi, miseri
si avvicinano a Te
con trepida speranza;
deh, concedi il perdono
prima che il giorno chiuda le sue porte!
Apri dunque la porta
al popolo che a Te torna pentito!
Fà che ci convertiamo
pria che tramonti il sole!

Trasmetti su di noi
la purificazione
e gradisci il riscatto
e le nostre preghiere
prima che il giorno chiuda le sue porte!
Accorda lunga vita
e perdona le colpe
pria che tramonti il sole!

Preghiera del VII-VIII secolo