L'Apostolo Paolo

[Fonte: Radio Vaticana] Le catechesi di Benedetto XVI su San Paolo raccolte dalla Libreria Editrice Vaticana (Lev) in un volume arricchito da una collezione iconografica. “L’apostolo Paolo” – questo il titolo del libro presentato ieri a Roma – è una delle sette pubblicazioni che la Lev ha dedicato all’Apostolo delle genti in occasione dell’Anno paolino da poco conclusosi. Sono 20 le catechesi che il Papa ha dedicato – dal 2 luglio dello scorso anno al 4 febbraio di quest’anno – a Saulo di Tarso. Ad illustrarle ai giornalisti il cardinale Giovanni Lajolo, presidente del Governatorato dello Stato Città del Vaticano, assieme ai direttori della Libreria Editrice Vaticana e dei Musei Vaticani. C’era per noi Tiziana Campisi.

Fra traduzioni e ristampe, sulle catechesi tenute da Benedetto XVI nelle udienze generali del mercoledì – fra lo scorso anno e i primi mesi di quest’anno – si contano oggi almeno 50 mila volumi. Un successo editoriale dovuto anche al linguaggio semplice che il Papa ha usato per parlare di San Paolo. Il direttore della Libreria Editrice Vaticana, don Giuseppe Costa, illustra il progetto che prevede la pubblicazione dei discorsi di Benedetto XVI: “Noi pubblichiamo un’edizione soltanto con i testi, e sono usciti già tre volumi. In un’altra edizione, il testo è accompagnato da illustrazioni di opere d’arte che si riferiscono ai soggetti dei quali il Papa parla. Sono opere che lungo i secoli hanno fatto la storia dell’arte. Dal punto di vista editoriale, questa pubblicazione ha avuto un grande successo. Soltanto del volume delle catechesi su San Paolo abbiamo distribuito in Italia circa 35 mila copie. Poi, attraverso le varie co-edizioni o edizioni all’estero, si è avuta una grande diffusione di queste catechesi, pubblicate da 20 editori in varie lingue, persino in giapponese”. Ma che pagine offre il libro “L’apostolo Paolo”? Lo abbiamo chiesto al cardinale Giovanni Lajolo, presidente del Governatorato dello Stato Città del Vaticano:

- Pubblicità -

R. – Il Papa ha in qualche modo “spezzato il pane”. Paolo ha sempre un pensiero molto ricco, che non può essere compreso attraverso una lettura immediata: bisogna prima esserne introdotti e il Papa ha fatto questo, introduce alla lettura di San Paolo.

D. – Nelle catechesi del Papa ci sono dei punti in particolare sui quali ci si può soffermare? R. – Indubbiamente. Anzitutto sulla figura di Cristo. I capitoli centrali di questo libro sono dedicati in effetti alla Cristologia di Paolo: il Cristo della fede e il Cristo della storia. Lì il Papa ha pagine molto illuminanti. Poi ci sono altre pagine di attualità teologica, come quelle sulla giustificazione, che è molto importante per il dialogo ecumenico. Nel ‘99, c’è stata una Dichiarazione comune tra il Consiglio luterano mondiale e la Chiesa cattolica sulla Dottrina della giustificazione. Nei due capitoli, “Dalle opere alla fede” e “Dalla fede alle opere”, il Papa tratta questo tema della giustificazione con un linguaggio comprensibile a tutti. Il volume della Lev raccoglie anche svariati dipinti e affreschi su San Paolo: quale immagine ne emerge? Lo spiega il prof. Antonio Paolucci, direttore dei Musei Vaticani: “L’immagine del filosofo, dell’intellettuale, quindi l’immagine di un uomo assorto, grave, calvo, con la barba, solitamente con la barba a punta. E’ l’immagine di Plotino, che è il seguace e l’erede di Platone, quindi siamo nella grande tradizione della filosofia idealistica. D’altra parte, l’autore delle epistole è l’intellettuale idealista, il filosofo per definizione. Al contrario, Pietro – che è la “pietra”, il timoniere della Chiesa – sta nel mondo, in questo mondo e ha l’immagine di Aristotele, perché Aristotele è il filosofo materialista, quello delle scienze naturali, quello che sta con i piedi per terra. Quindi, i Protoapostoli, all’inizio del IV secolo, assumono l’immagine dei protofilosofi”.